Todoroki Keiryu · Nagasaki
轟渓流のお帰りに、
ぜひ立ち寄ってください。
環境省「名水百選」に選ばれた轟渓流と同じ高来町で、昭和10年から続くお菓子屋です。 地下80mから汲み上げた天然水を使ったお菓子を、観光のお土産にどうぞ。
About Todoroki
轟渓流とは
長崎県諫早市高来町にある轟渓流（とどろきけいりゅう）は、 環境省「名水百選」に選定された清流です。 大小30余りの滝が連なり、県下有数の清流として知られています。
緑豊かな渓谷と清らかな水音が魅力の自然スポットで、 長崎県内外から多くの観光客が訪れます。
環境省「名水百選」認定大小30余りの滝が連なる当店と同じ高来町四季で楽しめる渓谷美
Water Connection
「轟名水 水まんじゅう」—
名前に込めた、高来町への想い
当店では、地下80メートルから汲み上げた天然水をお菓子づくりに使用しています。 この地・高来町の恵みを菓子に込めたいという想いから、 「轟名水 水まんじゅう」と名付けました。
また店舗には、地域の方々にもご利用いただける天然水の水汲み場を設けております。 24時間・無料でどなたでもお使いいただけます。 轟渓流の帰り道にぜひお立ち寄りください。
地下80m天然水水汲み場 24時間無料轟渓流と同じ高来町
Souvenirs
おすすめのお土産
✦
軽くて日持ちがするものを中心にご用意しています。電話でのお取り置きも承ります
轟名水 水まんじゅう
夏季を中心に販売
地下80mの天然水を使った看板商品。プルンとした生地となめらかなこし餡。轟渓流の名を冠した、高来町ならではのお菓子です。
詳しく見る →
蜂蜜 丸ぼうろ
通年
長崎の伝統菓子を30年かけて改良。柔らかくしっとりした食感が特長です。常温で日持ちするため、お土産に最適です。
詳しく見る →
栗どら
通年
大きな栗が丸ごと入ったどら焼き。しっとり生地・ゆたかなあんこ・ごろりとした栗の三つの味わい。
詳しく見る →
※ 水まんじゅうは数量限定です。来店前にお電話でご確認ください。
※ 贈り物・詰め合わせのご相談もお電話で承ります。
Access
店舗へのアクセス
✦
轟渓流と同じ高来町にあります